Vous avez effectué une recherche sur : Sécurité publique

Vous voudriez également

Les termes et définitions ci-dessus font partie de la Taxonomie des services humains, utilisée présentement avec la permission d'INFO LINE de Los Angeles


Il y a 168 dossier(s) correspondant à vos critères.

Cliquer sur nom de l'organisme / programme pour voir les détails complets du dossier

[  Version imprimable (nouvelle fenêtre) ]

 Nom(s) d'organisme / programmeSitué à Tél. de bureau Description (Courte) Ma liste

Cartographier le dossierAddington Highlands. Bureaux municipaux, Poste Cloyne, Services d'incendie

Cartographier le dossierAddington Highlands. Bureaux municipaux, Poste Cloyne, Services d'incendieCloyne 613-336-1851 Service de protection contre les incendies * sécurité incendie * prévention des incendies Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierAddington Highlands. Bureaux municipaux, Station Denbigh, Service d'incendie

Cartographier le dossierAddington Highlands. Bureaux municipaux, Station Denbigh, Service d'incendieDenbigh Information 613-336-1851 Répond principalement aux incidents dans le quartier 1 du canton * différent de l'accord des cinq conseils de North Frontenac Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierAddington Highlands. Bureaux municipaux, Station Kaladar / Barrie, Service d'incendie

Cartographier le dossierAddington Highlands. Bureaux municipaux, Station Kaladar / Barrie, Service d'incendieNorthbrook Chef des pompiers et ligne d'information 613-336-1851 ; bureau municipal du canton 613-336-2286 Département municipal des incendies * conseil commun avec les cantons Addington Highlands et North Frontenac Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierAlfred and Plantagenet. Département des incendies

Cartographier le dossierAlfred and Plantagenet. Département des incendiesPlantagenet 613-673-4797 poste 223 Service incendie * protection * prévention Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierAmbulance Saint-Jean, Conseil pour le district fédéral (Région d'Ottawa)

Cartographier le dossierAmbulance Saint-Jean, Conseil pour le district fédéral (Région d'Ottawa)Ottawa 613-722-2002 Offre des programmes de formation en matière de santé et de sécurité tels que : secourisme standard * secourisme d'urgence * réanimation cardiorespiratoire (RCR) * premiers répondants médicaux * défib ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierAmputés de guerre (Les), Siège social

Cartographier le dossierAmputés de guerre (Les), Siège socialOttawa 613-731-3821 Organisme de charité fournissant de l'aide aux amputés de tous âges, par ses programmes Programmes et services principaux : * Plaques porte-clés, étiquettes-adresse : atelier où les amputés de guerre ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierArnprior. Charge municipale, Arnprior - rue Elgin Ouest

Cartographier le dossierArnprior. Charge municipale, Arnprior - rue Elgin OuestArnprior 613-623-4231 Bureau administratif de la ville d'Arnprior * services publics * gestion des déchets * planification * service d'immeubles * application des règlements municipaux * département des finances * service ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierAssociation canadienne des télécommunications sans fil, Trouver l'emplacement, TEXTO au 9-1-1

Cartographier le dossierAssociation canadienne des télécommunications sans fil, Trouver l'emplacement, TEXTO au 9-1-1Canada 613-233-4888 Service permettant aux centres d'appel du 911 de communiquer avec les personnes sourdes, malentendantes ou ayant un trouble de la parole, durant une urgence, en utilisant la messagerie texte * lorsqu' ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierAssociation canadienne des télécommunications sans fil, Trouver l'emplacement, Vérifier Appareil Canada

Cartographier le dossierAssociation canadienne des télécommunications sans fil, Trouver l'emplacement, Vérifier Appareil CanadaOttawa 613-233-4888 Initiative mise en œuvre par l’industrie pour faire en sorte que les utilisateurs du sans-fil disposent de l’information dont ils ont besoin en vue de protéger leurs renseignements personnels, et pour ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierAthens. Département des incendies

Cartographier le dossierAthens. Département des incendiesAthens 613-924-2127 * cellulaire 613-802-4105 Service de protection des incendies * secourisme opérationnel * accidents routiers * permis de feu * prévention Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierBayshore Soins de santé, Smiths Falls, Bayshore Home Care Solutions

Cartographier le dossierBayshore Soins de santé, Smiths Falls, Bayshore Home Care SolutionsSmiths Falls 613-283-1400 Services de santé privés offerts à domicile, à l'hôpital, dans des établissements de soins de longue durée ou des maisons de retraite. * Les services sont conçus pour les personnes ayant besoin de sou ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierBrockville District Fish & Game Club

Cartographier le dossierBrockville District Fish & Game ClubBrockville 613-342-3570 Club de chasse et pêche et de tir * tir à l'arc (arbalète, arc à poulies, arc recourbé), pistolet à poudre noire, fusil, pigeon d'argile et pistolet * évènements réguliers Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierBrockville. Département des incendies, Brockville - Station 1

Cartographier le dossierBrockville. Département des incendies, Brockville - Station 1Brockville 613-498-1261 poste 2517 Protège les vies, propriétés et l'environnement * le personnel est formé pour répondre à une variété d'incendies urgentes et non urgente y compris les feux, sauvetages et urgences médicales et impliqu ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierBrockville. Département des incendies, Brockville - Station 2

Cartographier le dossierBrockville. Département des incendies, Brockville - Station 2Brockville 613-498-1261 Département des incendies pour la ville de Brockville * répond aux incendies urgents et non urgents y compris les feux, sauvetages et urgences medicales et impliquant des matières dangereuses * opère ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierBrockville. Service de policiers, Brockville

Cartographier le dossierBrockville. Service de policiers, BrockvilleBrockville 613-342-0127 Service de police pour la ville de Brockville * agent de sécurité communautaire * prévention des crimes * programme de sécurité en bicyclette * unités marine, médecine légale et autres unités spéciali ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierBrockville. Service de policiers, Brockville, Division de sécurité communautaire

Cartographier le dossierBrockville. Service de policiers, Brockville, Division de sécurité communautaireBrockville 613-342-0127 poste 4228 Division de la sécurité communautaire * personnel d'un policier en uniforme * coordonne tous les programmes communautaires * responsable des activités de sensibilisation au sein des écoles locales * p ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierBruyère, Ottawa - 75 rue Bruyère - 4e étage, L'Hôpital de jour gériatrique John et Jennifer Ruddy

Cartographier le dossierBruyère, Ottawa - 75 rue Bruyère - 4e étage, L'Hôpital de jour gériatrique John et Jennifer RuddyOttawa 613-562-6262 poste 4010 Services d'évaluation, de diagnostic et de traitement aux malades adultes et gériatriques ayant des problèmes médicaux complexes, en partenariat avec des organismes et des services communautaires, en ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierBureau de santé de l'est de l'Ontario, Cornwall - rue Pitt

Cartographier le dossierBureau de santé de l'est de l'Ontario, Cornwall - rue PittCornwall 613-933-1375 Bureau chef d'un organisme de santé publique qui adresse les questions de santé publique et fait la promotion des styles de vies sains * services de protection publics * certains programmes ne sont pa ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierBureau de santé de l'est de l'Ontario, Cornwall - rue Pitt, Avis d’interdiction de baignade

Cartographier le dossierBureau de santé de l'est de l'Ontario, Cornwall - rue Pitt, Avis d’interdiction de baignadeCornwall 613-933-1375 Surveille la qualité de l'eau une fois par semaine des plages municipales qui sont à haut risque * une agence provinciale est responsable d'examiner la qualité de l'eau des plages provinciales * signa ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierBureau de santé de l'est de l'Ontario, Cornwall - rue Pitt, Consultation sur l'installation de sièges d'auto

Cartographier le dossierBureau de santé de l'est de l'Ontario, Cornwall - rue Pitt, Consultation sur l'installation de sièges d'autoCornwall 613-933-1375 Conseils sur l'installation de sièges d'auto offerts par le personnel du EOHU * prestation de conseils utiles Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierBureau de santé de l'est de l'Ontario, Cornwall - rue Pitt, Safe Grad

Cartographier le dossierBureau de santé de l'est de l'Ontario, Cornwall - rue Pitt, Safe GradCornwall 613-933-1375 Aide aux élèves de la 12e année à organiser un bal des finissants sécuritaire * fournit des précautions et de l'information sur les mesures de sécurité Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierBureau de santé de l'est de l'Ontario, Cornwall - rue Sydney, Regarde, je grandis

Cartographier le dossierBureau de santé de l'est de l'Ontario, Cornwall - rue Sydney, Regarde, je grandisCornwall 613-933-1375 Halte pour les parents d’enfants de moins de six ans * les parents peuvent faire immuniser et peser leurs enfants * consultations avec des infirmières * obtentions de renseignements sur l’art d’être p ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierCanada. Commission de la capitale nationale, Canal Rideau, État de la glace de la patinoire du canal Rideau

Cartographier le dossierCanada. Commission de la capitale nationale, Canal Rideau, État de la glace de la patinoire du canal RideauOttawa État de la glace du Canal Rideau 613-239-5234 (enregistrement) * État de la glace de la patinoire du canal Rideau 613-239-5000 (en personne) Services pour la patinoire du canal Rideau : location de patins * consigne de bottes * aiguisage de patins * location de traîneaux pour les enfants et pour les adultes * comptoirs de nourriture * patr ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierCanada. Commission de la capitale nationale, Parc de la Gatineau, Activités hivernales

Cartographier le dossierCanada. Commission de la capitale nationale, Parc de la Gatineau, Activités hivernalesChelsea 819-827-2020 Services Parc de la Gatineau : carte des sentiers d'hiver * sentiers de ski de fond * sentiers de raquette * sentiers de randonnée pedestre * sentier de vélo d'hiver * location de raquettes * huit ref ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierCanada. Pêches et Océans Canada, Kingston, Garde côtière canadienne

Cartographier le dossierCanada. Pêches et Océans Canada, Kingston, Garde côtière canadienneKingston Administration 613-546-4418 * 24 h sur 24 recherche et sauvetage 613-546-3527 Fournit de l'information et de l'aide en matière de recherche et de sauvetage, de pollution, de navigation et répond aux urgences maritimes Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierCanada. Pêches et Océans Canada, Ottawa, Direction générale des communications

Cartographier le dossierCanada. Pêches et Océans Canada, Ottawa, Direction générale des communicationsOttawa 613-993-0999 Assume le principal rôle lorsqu'il s'agit de gérer la pêche et de protéger les étendues d'eau du Canada. * La Garde côtière canadienne (GCC), un organisme de service spécial au sein du MPO, est respon ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierCanadian Ski Patrol, Services en premiers soins et de secourisme de niveau élevé

Cartographier le dossierCanadian Ski Patrol, Services en premiers soins et de secourisme de niveau élevéFrontenac (Comté) 613-920-7447 Services de patrouille, de secourisme avancé dans les stations et zones de ski et lors d'autres activités organisées (pas nécessairement de ski) dans le district de Frontenac et à travers le Canada * ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierCanton de Laurentian Valley. Charge municipale, Pembroke - rue Lorne, Service d'incendie

Cartographier le dossierCanton de Laurentian Valley. Charge municipale, Pembroke - rue Lorne, Service d'incendieLaurentian Valley 613-735-1358 Service d'incendie Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierCarebridge Community Support, Almonte, Prévention de chutes

Cartographier le dossierCarebridge Community Support, Almonte, Prévention de chutesAlmonte 613-256-4700 Programme de prévention de chutes de douze semaines Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierCarleton Place. Département des incendies, Carleton Place, Services d'incendie

Cartographier le dossierCarleton Place. Département des incendies, Carleton Place, Services d'incendieCarleton Place 613-257-5526 Service municipal dédié à la prévention des incendies et à la protection * information sécurité-incendie * services de prévention des incendies * éducation du public Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierCasselman. Service d'incendie

Cartographier le dossierCasselman. Service d'incendieCasselman 613-764-3139 poste 550 Caserne de pompiers * information sur la sécurité et la prévention des incendies * visite à domicile pour vérifier les détecteurs de fumée Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierCentral Frontenac. Département des incendies, Sharbot Lake, Services d'incendie

Cartographier le dossierCentral Frontenac. Département des incendies, Sharbot Lake, Services d'incendieSharbot Lake 613-279-2935 poste 359 Service de protection contre les incendies * sécurité incendie * prévention des incendies * éducation du public * les bénévoles sont les bienvenus Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierCentral Frontenac. Département des incendies, Station 1, Services d'incendie et de secours

Cartographier le dossierCentral Frontenac. Département des incendies, Station 1, Services d'incendie et de secoursArden 613-279-2935 poste 359 Intervention en cas d'urgence Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierCentral Frontenac. Département des incendies, Station 4, Services d'incendie et de sauvetage

Cartographier le dossierCentral Frontenac. Département des incendies, Station 4, Services d'incendie et de sauvetageParham 613-279-2935 poste 359 Service de protection contre les incendies * sécurité incendie * prévention des incendies * éducation du public * les bénévoles sont les bienvenus Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierCentral Frontenac. Département des incendies, Station 5, Services d'incendie et de sauvetage

Cartographier le dossierCentral Frontenac. Département des incendies, Station 5, Services d'incendie et de sauvetageArden 613-279-2935 poste 359 Service de protection contre les incendies * sécurité incendie * prévention des incendies * éducation du public * les bénévoles sont les bienvenus Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierCentral Frontenac. Département des incendies, Station 6, Services d'incendie et de sauvetage

Cartographier le dossierCentral Frontenac. Département des incendies, Station 6, Services d'incendie et de sauvetagePiccadilly 613-279-2935 poste 359 Service de protection contre les incendies * sécurité incendie * prévention des incendies * éducation du public * bénévoles sont les bienvenus Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierCentral Frontenac. Département des incendies, Station d'incendie Mountain Grove, Services d'incendie

Cartographier le dossierCentral Frontenac. Département des incendies, Station d'incendie Mountain Grove, Services d'incendieMountain Grove 613-279-2935 poste 359 Service de protection contre les incendies * sécurité incendie * prévention des incendies * éducation du public * recherche de bénévoles Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierCentre antipoison de l'Ontario

Cartographier le dossierCentre antipoison de l'OntarioToronto Centre-ville Centre 416-813-5900 Informations et conseils téléphoniques sans frais sur les expositions potentielles ou réelles à des substances toxiques * services disponibles tous les jours 24h/24 et dans plus de 170 langues * recue ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Centre d'aide et de luttes contre les agressions sexuelles du Comté de Renfrew, Women's Sexual Assault Centre of Renfrew County, Éducation du public

 Centre d'aide et de luttes contre les agressions sexuelles du Comté de Renfrew, Women's Sexual Assault Centre of Renfrew County, Éducation du publicPembroke 613-735-5551 Les services incluent : conférences gratuites pour le grand public * formation en milieu de travail * bibliothèque de prêt * ateliers sur les questions de violence sexuelle et de soutien disponibles p ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierCentre de ressources communautaires (Killaloe), Killaloe - rue Lake, Programme de sécurité sur les sièges d'auto

Cartographier le dossierCentre de ressources communautaires (Killaloe), Killaloe - rue Lake, Programme de sécurité sur les sièges d'autoKillaloe, Hagarty et Richards 613-757-3108 Prestataire d'information et de ressources concernant la sécurité des sièges d'auto pour bébés et enfants * assiste les parents dans l'évaluation et l'installation de sièges d'auto pour enfants selon ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierCentre de santé communautaire Pinecrest-Queensway, Ottawa - chemin Richmond, West End Integrated Falls Prevention Program

Cartographier le dossierCentre de santé communautaire Pinecrest-Queensway, Ottawa - chemin Richmond, West End Integrated Falls Prevention ProgramOttawa 613-820-4922 Programme de prévention des chutes * travail avec les ainés, les services de santé et des agences communautaires pour réduir le nombre de chutes et leur impact sur les ainés, leurs soignants et le sys ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierCentre de santé et sécurité des travailleurs et travailleuses

Cartographier le dossierCentre de santé et sécurité des travailleurs et travailleusesOttawa 613-232-7866 Offre de l'information et des formations au sujet de la santé et de la sécurité. La formation peut être adaptée selon le milieu de travail ou être offerte sous forme plus générale. Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierCentre des ressources de l'Est d'Ottawa, Orléans, Programme de soutien communautaire - Activités physiques et plaisir / bien-être

Cartographier le dossierCentre des ressources de l'Est d'Ottawa, Orléans, Programme de soutien communautaire - Activités physiques et plaisir / bien-êtreOrleans 613-741-6025 Programmes de conditionnement physique et de bien-être * exercices, prévention des chutes et yoga léger Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierCentres de santé des travailleurs(ses) de l'Ontario, Ottawa

Cartographier le dossierCentres de santé des travailleurs(ses) de l'Ontario, OttawaOttawa 613-725-6999 Services complets et information reliés à la santé au travail * service de renseignement pour répondre aux questions sur les expositions et les possibles dangers en milieu de travail * examen du diagn ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierChamplain. Département des incendies, Vankleek Hill - Station District Un, Services d'incendie

Cartographier le dossierChamplain. Département des incendies, Vankleek Hill - Station District Un, Services d'incendieVankleek Hill 613-551-2701 Service d'incendie * sécurité-incendie * prévention des incendies Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierChamplain. Département des incendies, L'Orignal - Station District Deux, Services d'incendie

Cartographier le dossierChamplain. Département des incendies, L'Orignal - Station District Deux, Services d'incendieL'Orignal 613-675-4727 Service d'incendie * sécurité-incendie * prévention des incendies Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierChild Find Ontario

Cartographier le dossierChild Find OntarioToronto 1-800-532-9135 Encourage la sécurité personnelle des enfants * programmes, services et ressources pour protéger les enfants et réduire la victimisation, disponible auprès du Centre canadien de protection à l'enfance ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierClarence-Rockland. Département des incendies, Clarence-Rockland - Trouver l'emplacement

Cartographier le dossierClarence-Rockland. Département des incendies, Clarence-Rockland - Trouver l'emplacementRockland 613-446-6022 poste 2301 Service de protection contre les incendies * sécurité incendie * prévention des incendies * éducation du public Casernes situées à Rockland, Clarence-Creek, et Bourget Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierCommunity Living Kingston and District, Kingston

Cartographier le dossierCommunity Living Kingston and District, KingstonKingston 613-546-6613 Supports centrés sur la personne et flexible pour les enfants, les jeunes et les adultes ayant une déficience intellectuelle ou de développement à vivre une vie pleine et significative dans leur commu ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierConseil canadien de la sécurité, Ottawa

Cartographier le dossierConseil canadien de la sécurité, OttawaOttawa 613-739-1535 Organisme national qui se dévoue à la promotion de la sécurité * dirige l'effort national destiné à réduire le nombre de décès, blessures et pertes économiques évitables dans les lieux publics et priv ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierConseil canadien de la sécurité, Amherstview, Cours de grade d'enfants

Cartographier le dossierConseil canadien de la sécurité, Amherstview, Cours de grade d'enfantsAmherstview WJ Henderson 613-389-3648 * Leisure and Activity Centre 613-634-5355 Cours offrant une formation en sécurité et en garde d'enfants * certificat donné à la fin du cours réussi Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierConseil de sécurité d'Ottawa

Cartographier le dossierConseil de sécurité d'OttawaOttawa 613-238-1513 Association pour la prévention d'accidents et la protection contre les décès, les blessures et les dégâts matériels importants qui pourraient en résulter * Programmes spécifiques : brigadiers adulte * ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierCornwall Community Police Service

Cartographier le dossierCornwall Community Police ServiceCornwall Assistance policière non-urgente 613-932-2110 Police municipale * responsable d'appliquer toute loi et ordonnance pour prévenir le crime * mène des enquêtes sur l'activité criminelle * arrête et détient les suspects * présente les preuves * dirig ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierCornwall. Service d'incendies, Cornwall - Caserne centrale, Cornwall. Services d'incendie

Cartographier le dossierCornwall. Service d'incendies, Cornwall - Caserne centrale, Cornwall. Services d'incendieCornwall 613-930-2787 poste 2311 Département du service des incendies * prévention des incendies, inspections, enquêtes, et programmes éducatifs * sauvetage nautique * réponse aux appels médicaux * désincarcération Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierCornwall. Service d'incendies, Cornwall - caserne 2, Cornwall. Services d'incendie

Cartographier le dossierCornwall. Service d'incendies, Cornwall - caserne 2, Cornwall. Services d'incendieCornwall 613-930-2787 poste 2138 * assistante administrative poste 2311 Caserne de pompier * programmes d'éducation et de prévention * intervention en matières dangeureuses * sauvetage sur eau et sur glace * sauvetage technique (pente abrupte et espace clos) * réponse aux ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierCountry Roads Community Health Centre, Portland

Cartographier le dossierCountry Roads Community Health Centre, PortlandPortland Clinique 613-272-3302 ; programmes 613-272-2799 Offre soins de santé primaires, éducation et promotion de la santé, incluant des programmes de prévention et de gestion des maladies chroniques * clinique de santé pour les jeunes * groupes de soutien ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierCountry Roads Community Health Centre, Westport

Cartographier le dossierCountry Roads Community Health Centre, WestportWestport 613-273-9850 Offre des soins de santé primaires, des services d'éducation et de promotion de la santé, incluant des programmes de prévention et de gestion des maladies chroniques * clinique de santé pour les jeune ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierCours de sécurité Ménard

Cartographier le dossierCours de sécurité MénardEmbrun 613-443-2027 Cours de sécurité bilingues * vente de défibrillateur externe automatisé (DEA) * formation pour adultes sur les premiers soins, RCR/DEA (approuvée par la Commission de la sécurité professionnelle et d ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierCroix-Rouge canadienne, Ottawa

Cartographier le dossierCroix-Rouge canadienne, OttawaOttawa 613-740-1900 Services tels que: * Gestion des catastrophes : aide les victimes après le désastre * matériel sur la préparation en cas d’urgence * Secourisme et RCR : cours de secourisme et de RCR, certifiés ou non ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierCroix-Rouge canadienne, Kingston et district

Cartographier le dossierCroix-Rouge canadienne, Kingston et districtKingston Instruction sur le secourisme et la réanimation cardio-pulmonaire 1-877-356-3226 * occasions de bénévolat 1-844-818-2155 * dons 1-800-418-1111 Section régionale d'un organisme international de prévention des blessures et de secours aux sinistrés * des occasions de bénévolat Programmes offerts : services d'intervention en cas de catastrophes ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierCycle Kingston

Cartographier le dossierCycle KingstonKingston Andy Mills 613-539-0154 Organisme favorisant le cyclisme comme moyen de transport alternatif et sain à Kingston * éducation et sensibilisation du public * événements communautaires, activités et programmes éducatifs * offre ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierDeep River. Charge municipale, Deep River. Département des loisirs, Département des loisirs - Deep River Community Pool

Cartographier le dossierDeep River. Charge municipale, Deep River. Département des loisirs, Département des loisirs - Deep River Community PoolDeep River Piscine 613-584-2112 poste 181 * Ville de Deep River 613 584-2000 poste 103 Piscine 25 mètres de long et 13.5 mètres de large avec 6 allées pour courses * banc-gradins peuvent recevoir jusqu'à 200 personnes * sauna * gallerie d'observation au 2e étage * salle à utilisations m ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierDeep River. Service d'urgence, Deep River, Service d'incendie

Cartographier le dossierDeep River. Service d'urgence, Deep River, Service d'incendieDeep River 613-584-2000 poste 123 Neuf pompiers à temps plein disponibles 24 h sur 24, sept jours semaine * dégagement des victimes de voitures * suppression et prévention des incendies (mise en force et inspection) * programme de dét ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierDrummond/North Elmsley Tay Valley Fire Rescue

Cartographier le dossierDrummond/North Elmsley Tay Valley Fire RescuePerth 613-267-2596 Service d'incendie * sécurité-incendie * prévention des incendies * éducation du public Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierEast Hawkesbury. Département des incendies, St-Eugène, Services d'incendie

Cartographier le dossierEast Hawkesbury. Département des incendies, St-Eugène, Services d'incendieSt Eugene 613-674-2170 Service d'incendie * sécurité incendie * prévention des incendies Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierEast Hawkesbury. Département des incendies, Ste Anne de Prescott, Services d'incendie

Cartographier le dossierEast Hawkesbury. Département des incendies, Ste Anne de Prescott, Services d'incendieSte Anne de Prescott 613-674-2170 Service d'incendie * sécurité incendie * prévention des incendies * permis Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierEdwardsburgh/Cardinal. Service des incendies, Cardinal Station, Services d'incendie

Cartographier le dossierEdwardsburgh/Cardinal. Service des incendies, Cardinal Station, Services d'incendieCardinal 613-658-3001 Service des incendies * information sur la prévention des incendies Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierEdwardsburgh/Cardinal. Service des incendies, Station Spencerville, Services d'incendie

Cartographier le dossierEdwardsburgh/Cardinal. Service des incendies, Station Spencerville, Services d'incendieSpencerville 613-658-3001 Service de protection contre les incendies * information sur la prévention des incendies Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierElizabethtown-Kitley. Département des incendies et urgences, Lyn

Cartographier le dossierElizabethtown-Kitley. Département des incendies et urgences, LynLyn 613-498-2460 Départment municipal offrant des services d'incendie et de secours Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierElizabethtown-Kitley. Département des incendies et urgences, Frankville, Département des incendies - Station 3

Cartographier le dossierElizabethtown-Kitley. Département des incendies et urgences, Frankville, Département des incendies - Station 3Frankville 613-275-2301 Services d'incendie et de secours Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierElizabethtown-Kitley. Département des incendies et urgences, New Dublin, Département des incendies - Station 2

Cartographier le dossierElizabethtown-Kitley. Département des incendies et urgences, New Dublin, Département des incendies - Station 2New Dublin 613-498-2460 Service de protection contre les incendies * sécurité incendie * prévention des incendies * inspections Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierEnvironnement et Changement climatique Canada, Service météorologique du Canada - Information météo

Cartographier le dossierEnvironnement et Changement climatique Canada, Service météorologique du Canada - Information météoOttawa Est ontario: Français 613-998-8805 ; Anglais 613-998-3439 * cliquez ici pour les numéros de téléphone pour les prévisions météorologique d'autres régions au Canada

Météo-Conseil, consultation avec un météorologue, français 1-900-565-4455, des frais sont applicables ; anglais 1-900-565-5555, des frais sont applicables
Service gouvernemental météorologique * Services de prévisions météorologiques locales : prévision locale enregistrée disponible en téléphonant la ligne météorologique avec enregistrements * informati ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierFire Marshal's Public Fire Safety Council, Centre de distribution

Cartographier le dossierFire Marshal's Public Fire Safety Council, Centre de distributionBrockville 613-498-6247 Organisation nationale qui distribue le matériel de promotion et d'éducation relié à la sécurité des incendies Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierFront of Yonge. Département des incendies

Cartographier le dossierFront of Yonge. Département des incendiesMallorytown 613-923-5216 Service de protection contre les incendies * prévention des incendies Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierGananoque. Département des incendies

Cartographier le dossierGananoque. Département des incendiesGananoque 613-382-3334 Service de protection contre les incendies * sécurité incendie * prévention des incendies * éducation du public Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierGreater Napanee. Département des incendies, Caserner de pompiers de Napanee, Services d'incendie

Cartographier le dossierGreater Napanee. Département des incendies, Caserner de pompiers de Napanee, Services d'incendieNapanee 613-354-3415 Service de protection contre les incendies * sécurité-incendie * prévention des incendies * éducation du public * gestion des urgences * information sur les détecteurs de fumée Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierGreater Napanee. Département des incendies, Dorland - station trois, Services d'incendie

Cartographier le dossierGreater Napanee. Département des incendies, Dorland - station trois, Services d'incendieDorland 613-354-3415 Service de protection contre les incendies * sécurité incendie * prévention des incendies * éducation du public * gestion des urgences * information sur les détecteurs de fumée Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierGreater Napanee. Département des incendies, Roblin - station deux, Services d'incendie

Cartographier le dossierGreater Napanee. Département des incendies, Roblin - station deux, Services d'incendieRoblin 613-354-3415 Service de protection contre les incendies * sécurité et incendies * prévention des incendies * éducation du public * gestion des urgences * information sur les détecteurs de fumée Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierGrenville Fish & Game Club

Cartographier le dossierGrenville Fish & Game ClubAugusta 613-925-0004 Club de chasse et pêche * propose les comités d'activités : tir à l'arc (incluant à l'intérieur) * trappes * pêche * carabine * pistolet * fusil à poudre noire * tir de précision * Cours canadien de s ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierHawkesbury Est. Service d'incendie, Chute à Blondeau, Service d'incendie

Cartographier le dossierHawkesbury Est. Service d'incendie, Chute à Blondeau, Service d'incendieChute à Blondeau 613-674-2170 Service de protection contre les incendies * sécurité incendie * prévention des incendies * permis Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierHôpital communautaire de Cornwall, Cornwall - 840 avenue McConnell, Hôpital de jour gériatrique

Cartographier le dossierHôpital communautaire de Cornwall, Cornwall - 840 avenue McConnell, Hôpital de jour gériatriqueCornwall 613-938-4240 poste 2041 Programme de services en groupe de réadaptation pour les aînés ayant besoin de soins interdisciplinaires y inclus la prévention des chutes et services liés à la cognition * thérapie individuelle ou de ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierHospital for Sick Children (The), Toronto - 555 avenue University, bureau 2426, Centre Anti-Poison de l'Ontario

Cartographier le dossierHospital for Sick Children (The), Toronto - 555 avenue University, bureau 2426, Centre Anti-Poison de l'OntarioToronto Centre-ville Administration 416-813-6437 Consultations au téléphone par rapport au traitement et la prévention * répond aux questions pour chaque groupe d'âge * n'offre pas d'information pour les animaux Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierIngleside Fire Fighters Association

Cartographier le dossierIngleside Fire Fighters AssociationIngleside Leighton Woods, domicile 613-537-2511 Service de pompiers bénévoles * fournit des services de protection contre les incendies * organise des événements de charité tout au long de l'année pour aider à recueillir des fonds pour le matériel ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierInitiatives des femmes pour la sécurité environnementale

Cartographier le dossierInitiatives des femmes pour la sécurité environnementaleOttawa 613-230-6700 Organisme communautaire qui travail avec la Ville d’Ottawa, des communautés diverses et des individus pour créer des environnements physiques et sociaux plus sécuritaires dans nos voisinages, parcs, l ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierKingston: Partners for a Safe Community

Cartographier le dossierKingston: Partners for a Safe CommunityKingston 613-546-9814 poste 224 Aide les individus et les groupes locaux à se comporter de façon plus sécuritaire et à réduire les taux de blessures * formation en santé et sécurité pour les petites entreprises * programmes sur les ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierKingston Police, Kingston

Cartographier le dossierKingston Police, KingstonKingston Bureau, demandes non urgentes 613-549-4660 ; Centre de déclarations de collisions 613-540-6653 Application de la loi municipale * investigation de crimes * rapports sur les antécédents criminels pour le "Canadian Police Information Centre" (CPIC en anglais) * programme de prévention du crime * ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierKingston. Services des transports, Services des immeubles et services d'urgence, Service d'incendie et de secours de Kingston - Division de la prévention des incendies

Cartographier le dossierKingston. Services des transports, Services des immeubles et services d'urgence, Service d'incendie et de secours de Kingston - Division de la prévention des incendiesKingston 613-548-4001 poste 5123 Services municipaux de protection contre l'incendie * offre des programmes d'éducation publique et de prévention des incendies, des services d'inspection des risques d'incendie, des services d'enquête ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierLanark Community Programs, Carleton Place, Programme d'intervention précoce

Cartographier le dossierLanark Community Programs, Carleton Place, Programme d'intervention précoceCarleton Place 613-257-7121 poste 3244 Soutien les enfants victimes d'handicaps physiques et/ou intellectuels * intègre les enfants aux besoins spéciaux dans des programmes préscolaires et autres environnements communautaires * travaille a ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierLanark Highlands. Département des incendies, District de Lanark, Services d'incendie

Cartographier le dossierLanark Highlands. Département des incendies, District de Lanark, Services d'incendieLanark 613-259-2398 * chef des pompiers, poste 236 * assistant des services d'incendies, poste 242 Service de protection contre les incendies * cinq casernes * sécurité incendie * prévention des incendies * éducation publique Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierLeeds 1000 Islands Fire Services, Gananoque, Services d'incendie

Cartographier le dossierLeeds 1000 Islands Fire Services, Gananoque, Services d'incendieGananoque 613-659-2415 Caserne de pompiers * compte environ 100 membres bénévoles * les employés et membres actifs sont répartis dans quatre stations au sein du canton : station no 1. à Landsdowne, station no 2. à Seeley's ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierLeeds 1000 Islands Fire Services, Landsowne, Services d'incendie

Cartographier le dossierLeeds 1000 Islands Fire Services, Landsowne, Services d'incendieLansdowne 613-659-2415 poste 222 Caserne de pompiers * compte environ 100 membres bénévoles * les employés et membres actifs sont répartis dans quatre stations au sein du canton : station no 1. à Landsdowne, station no 2. à Seeley's ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierLeeds 1000 Islands Fire Services, Lyndhurst, Services d'incendie

Cartographier le dossierLeeds 1000 Islands Fire Services, Lyndhurst, Services d'incendieLyndhurst 613-659-2415 poste 222 Caserne de pompiers * approximativement 100 membres bénévoles * les employés et membres actifs sont répartis dans quatre stations au sein du canton à quatre stations : station no 1. à Landsdowne, stat ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierLeeds 1000 Islands Fire Services, Seeley's Bay, Services d'incendie

Cartographier le dossierLeeds 1000 Islands Fire Services, Seeley's Bay, Services d'incendieSeeley's Bay 613-659-2415 poste 222 Caserne de pompiers * compte environ 100 membres bénévoles * les employés et membres actifs sont répartis dans quatre stations au sein du canton : station no 1. à Landsdowne, station no 2. à Seeley's ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierLeeds, Grenville and Lanark District Health Unit, Brockville, Siège social

Cartographier le dossierLeeds, Grenville and Lanark District Health Unit, Brockville, Siège socialBrockville Administration 24 heures 613-345-5685 * le service après fermeture est seulement pour les urgences Agence de protection de la santé publique * inspections environnementales * contrôle et prévention des maladies transmissibles * immunisation * promotion de la santé et bien-être * sensibilisation pou ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierLeeds, Grenville and Lanark District Health Unit, Brockville

Cartographier le dossierLeeds, Grenville and Lanark District Health Unit, BrockvilleBrockville 24 heures sur 24 613-345-5685 * le service après fermeture est seulement pour les urgences Agence de protection de la santé publique Se concentre sur : la prévention des conditions qui pourraient mettre le publique à risque des troubles de santé (protection de la santé) * le dépistage préco ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierLeeds, Grenville and Lanark District Health Unit, Brockville, Programme de salubrité alimentaire

Cartographier le dossierLeeds, Grenville and Lanark District Health Unit, Brockville, Programme de salubrité alimentaireBrockville 24 heures sur 24 613-345-5685 * le service après fermeture est seulement pour les urgences Éducation sur la salubrité des aliments * cours permettant de certifier les manipulateurs d'aliments * les sujets incluent : rôle de l'inspecteur en santé publique, procédures pour l'inspection de res ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierLeeds, Grenville and Lanark District Health Unit, Brockville, Programmes de prévention des maladies chroniques

Cartographier le dossierLeeds, Grenville and Lanark District Health Unit, Brockville, Programmes de prévention des maladies chroniquesBrockville 24 heures sur 24 613-345-5685 ; le service après fermeture est seulement pour les urgences Fournit de l'information, des ressources, des présentations au public, le plaidoyer, le développement des politiques ainsi que d'autres services sur une variété de sujets par rapport à la santé y comp ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierLoyalist. Services d'urgence, Station Odessa (quartier général), Services d'incendie

Cartographier le dossierLoyalist. Services d'urgence, Station Odessa (quartier général), Services d'incendieOdessa 613-386-3762 Service de protection mixte contre les incendies * sécurité incendie * prévention des incendies * programme de préparation aux urgences * répond aux urgences tels que les incendies, mission de secours ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierLoyalist. Services d'urgence, Station Amherst Island, Services d'incendie

Cartographier le dossierLoyalist. Services d'urgence, Station Amherst Island, Services d'incendieAmherst Island 613-386-3762 Service volontaire de protection contre les incendies * consignes d'incendie * prévention des incendies * programme de préparation aux situations d'urgence * répond aux urgences, y compris les incendi ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierLoyalist. Services d'urgence, Station Amherstview, Services d'incendie

Cartographier le dossierLoyalist. Services d'urgence, Station Amherstview, Services d'incendieAmherstview 613-386-3762 Service mixte de protection contre les incendies * consignes d'incendie * prévention des incendies * programme de préparation aux situations d'urgence * répond aux urgences, y compris les incendies, l ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierLoyalist. Services d'urgence, Station Bath, Services d'incendie

Cartographier le dossierLoyalist. Services d'urgence, Station Bath, Services d'incendieBath 613-386-3762 Service mixte de protection contre les incendies * consignes d'incendie * prévention des incendies * programme de préparation aux situations d'urgence * répond aux urgences, y compris les incendies, l ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierManor Park Community Council

Cartographier le dossierManor Park Community CouncilOttawa Centre Communautaire Manor Park, Récréation, Prématernelle 613-741-4753 ; Garde parascolaire 613-471-4776 Offre des programmes récréatifs comme un partenaire communautaire de la ville d'Ottawa, et agréé sous le contrat de garde d'enfants du conseil scolaire de district d'Ottawa-Carleton Programmes pour le ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierMcNab-Braeside. Service d'incendie, McNab-Braeside. Bureaux municipaux, Service d'incendie

Cartographier le dossierMcNab-Braeside. Service d'incendie, McNab-Braeside. Bureaux municipaux, Service d'incendieMcNab-Braeside 613-623-5756 poste 233 Département des incendies * prévention * sécurité-incendie * éducation * matériel de désincarcération * assistance aux ambulanciers * * suppression des incendies * sauvetage nautique * sauvetage lié à ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierMerrickville. Département des incendies, Merrickville-Wolford Bureaux municipaux, Services d'incendie

Cartographier le dossierMerrickville. Département des incendies, Merrickville-Wolford Bureaux municipaux, Services d'incendieMerrickville 613-269-4000 Service de protection contre les incendies * sécurité incendie * prévention des incendies * éducation du publique Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierMississippi Mills. Département des incendies

Cartographier le dossierMississippi Mills. Département des incendiesAlmonte 613-256-1589 Service de protection contre les incendies * sécurité-incendie * prévention des incendies * éducation du public Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierMontague. Département des incendies, Montague. Bureaux municipaux, Services d'incendie

Cartographier le dossierMontague. Département des incendies, Montague. Bureaux municipaux, Services d'incendieMontague 613-283-7478 Service de protection contre les incendies * prévention des incendies * éducation du public Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierMothercraft Ottawa

Cartographier le dossierMothercraft OttawaOttawa Administration, Service de garde autorisé, Centre ON y va, Programme "Birth and Parent Companion" 613-728-1839 * Evered Avenue Child Care Programs 613-728-1839 * Elmdale School Age Program 613-798-2273 * Waterbridge School Age Program 613-825-3110 Services et programmes pour enfants, parents, futurs parents et intervenantes en garderie Programme d'Accompagnement à la naissance et aux familles "Birth and Parent Companion" : bénévoles ayant compl ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierMotion Matters, Ottawa - 164, av. Laurier Ouest, Exercise and Rehabilitation Centre

Cartographier le dossierMotion Matters, Ottawa - 164, av. Laurier Ouest, Exercise and Rehabilitation CentreOttawa (Ville d') 613-237-4343 Centre offrant des services de conditionnement physique, d'éducation et de réadaptation active * programme de soins et de prévention de blessures pour danseurs * massothérapie * entraînement personnel ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierMultitrek

Cartographier le dossierMultitrekOttawa 613-731-7673 Compagnie qui fournit des formations en sécurité et en sauvetage, des équipements, et des services sur site pour la municipalité, les industries et la faune. Visent à aider les organismes à évaluer le ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierMunicipality of North Grenville, Emergency and Protective Services, Services de protection et d'urgence

Cartographier le dossierMunicipality of North Grenville, Emergency and Protective Services, Services de protection et d'urgenceGrenville Nord 613-258-9569 poste 201 Service de protection contre les incendies * sécurité incendie * prévention des incendies * inspections Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierNorth Dundas. Service d'incendie, Station 1 - Morewood, Service d'incendie

Cartographier le dossierNorth Dundas. Service d'incendie, Station 1 - Morewood, Service d'incendieMorewood 613-229-1327 ; bureau municipal 613-774-2105 Services d'incendie * prévention des incendies Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierNorth Dundas. Service d'incendie, Station 2 - Hallville, Service d'incendie

Cartographier le dossierNorth Dundas. Service d'incendie, Station 2 - Hallville, Service d'incendieMountain 613-299-2555 * bureau municipal 613-774-2105 Services d'incendie * prévention des incendies Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierNorth Dundas. Service d'incendie, Station 2 - Mountain, Service d'incendie

Cartographier le dossierNorth Dundas. Service d'incendie, Station 2 - Mountain, Service d'incendieMountain 613-299-2555 ; bureau municipal 613-774-2105 Services d'incendie * prévention des incendies Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierNorth Dundas. Service d'incendie, Station 3 - Winchester, Services d'incendie

Cartographier le dossierNorth Dundas. Service d'incendie, Station 3 - Winchester, Services d'incendieWinchester Bureau municipal 613-774-2105 Services d'incendie * prévention des incendies Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierNorth Dundas. Service d'incendie, Station 4 - Chesterville, Service d'incendie

Cartographier le dossierNorth Dundas. Service d'incendie, Station 4 - Chesterville, Service d'incendieChesterville 613-448-2865 ; bureau municipal 613-774-2105 Service d'incendie * prévention des incendies Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierNorth Frontenac (Canton de). Charge municipale, Caserne de Plevna, Services d'incendie et d'urgence

Cartographier le dossierNorth Frontenac (Canton de). Charge municipale, Caserne de Plevna, Services d'incendie et d'urgencePlevna Sans frais 1-800-234-3953 poste 232 Intervention d'urgence en cas d'incendie * première réponse * prévention des incendies Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierNorth Frontenac (Canton de). Charge municipale, Ompah - Ompah Hall, Services d'incendie

Cartographier le dossierNorth Frontenac (Canton de). Charge municipale, Ompah - Ompah Hall, Services d'incendieOmpah Sans frais 1-800-234-3953 poste 232 Service de protection contre les incendies * sécurité incendie * prévention des incendies Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierNorth Frontenac. Services d'urgence, Caserne Snow Road Station, North Frontenac Fire Department

Cartographier le dossierNorth Frontenac. Services d'urgence, Caserne Snow Road Station, North Frontenac Fire DepartmentSnow Road Station 613-479-2231 poste 232 Services médicaux et d'incendie d'urgence * éducation en matière de sécurité-incendie * prévention des incendies * suppression des incendies * application du code Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierOntario. Ministère des Transports, Bureau régional de l'Est de l'Ontario

Cartographier le dossierOntario. Ministère des Transports, Bureau régional de l'Est de l'OntarioKingston 613-544-2220 Programmes d'inspection et d'exécution relatifs aux transporteurs routiers * construction des routes provinciales * entretien des routes provinciales, planification et conception des routes provincial ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierOntario. Ministère des Transports, Est ontarien, Renseignements sur la condition des routes

Cartographier le dossierOntario. Ministère des Transports, Est ontarien, Renseignements sur la condition des routesOttawa Administration 613-745-6841 Information pour les voyageurs * congestion routière * construction sur les routes * visiter le site www.mto.gov.on.ca/french/traveller/ Aussi connu comme le bureau des contrats * construction routièr ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierOntario. Ministère du Solliciteur général, Loyalist, Police provinciale de l'Ontario

Cartographier le dossierOntario. Ministère du Solliciteur général, Loyalist, Police provinciale de l'OntarioOdessa 613-386-8601 Services policier Le T9-1-1 est un service offert à la communauté de personnes sourdes, ou ayant une déficience auditive ou un trouble de la parole * le téléphone cellulaire doit être inscrit au T9-1- ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierOntario. Ministère du Travail, de la Formation et du Développement des compétences. Direction des pratiques d'emploi, Bureau principal

Cartographier le dossierOntario. Ministère du Travail, de la Formation et du Développement des compétences. Direction des pratiques d'emploi, Bureau principalToronto Centre-ville Centre   Applique la Loi et les règlements sur la santé et la sécurité au travail, y compris pour les secteurs de la construction, l'hygiène et la sécurité dans l'industrie et les mines et la sécurité des prof ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierOttawa Student Transportation Authority

Cartographier le dossierOttawa Student Transportation AuthorityNepean 613-224-8800 * zone est : poste 1 ; zone centre est : poste 2 ; zone centre ouest : poste 3 ; zone ouest : poste 4 Gère et fournit le transport étudiant aux élèves des conseils scolaires Ottawa Catholic et Ottawa-Carleton. Renseignements sur : la sécurité dans les autobus scolaires * les trajets d'autobus * politi ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierOttawa. City Operations, Ottawa - chemin Heatherington - Centre de loisir Albion-Heatherington, Services d'établissements culturels de loisirs - Centre de loisirs

Cartographier le dossierOttawa. City Operations, Ottawa - chemin Heatherington - Centre de loisir Albion-Heatherington, Services d'établissements culturels de loisirs - Centre de loisirsOttawa (Ville d') 613-247-4828 Centre de loisirs * location de salles * cours de garde d'enfants et cours Seul à la maison * groupe de jeu * camps d'été * programmes de soccer et de ballon-panier Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierOttawa. Opérations, Ottawa - promenade Don Reid, Service de Protection et d'urgence - Programme paramédic communautaire

Cartographier le dossierOttawa. Opérations, Ottawa - promenade Don Reid, Service de Protection et d'urgence - Programme paramédic communautaireOttawa 613-580-2418 Les ambulanciers paramédicaux et les techniciens en soins médicaux d'urgence sont de plus en plus nombreux à fournir des services de santé de routine, notamment : * Évaluation et traitement des symptô ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierOttawa. Opérations municipales, Kanata - Centre des loisirs et piscine à vagues de Kanata, Services des parcs, des loisirs et de la culture - Complexes et installations aquatiques et de conditionnement physique

Cartographier le dossierOttawa. Opérations municipales, Kanata - Centre des loisirs et piscine à vagues de Kanata, Services des parcs, des loisirs et de la culture - Complexes et installations aquatiques et de conditionnement physiqueKanata 613-580-9677 Programmes de loisir, d'aquatique et de conditionnement physique. Centre aquatique : piscine à vagues, pataugeoire, jets d'eau, bain tourbillon, deux niveaux de jets au-dessus des sièges et huit jets ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierOttawa. Opérations municipales, Ottawa - avenue Carling, Services de Protection et d'urgence - Service des incendies

Cartographier le dossierOttawa. Opérations municipales, Ottawa - avenue Carling, Services de Protection et d'urgence - Service des incendiesOttawa 613-580-2860 Les membres du personnel du Service sont hautement qualifiés pour répondre à toutes sortes de situations, d'urgence ou non, telles que les incendies, les sauvetages et les interventions médicales ou i ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierOttawa. Opérations municipales, Ottawa - promenade Constellation - 7e étage Est, Santé publique Ottawa - Promotion de la santé

Cartographier le dossierOttawa. Opérations municipales, Ottawa - promenade Constellation - 7e étage Est, Santé publique Ottawa - Promotion de la santéNepean Info-santé publique Ottawa 613-580-6744 Offre des services qui visent à améliorer et à promouvoir la santé, l’épanouissement et la qualité de vie des enfants, des jeunes, des adultes, des aînés et de leur famille, de même qu’à réduire l’inc ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierOttawa. Opérations municipales, Ottawa - Trouver l'emplacement, Santé publique Ottawa - Programme En force, en équilibre!

Cartographier le dossierOttawa. Opérations municipales, Ottawa - Trouver l'emplacement, Santé publique Ottawa - Programme En force, en équilibre!Ottawa 613-580-6744 Programme d’exercices en groupe pour debutants visant à prévenir les chutes * offert deux fois par semaine pendant 10 semaines Programme d’exercices menés par un instructeur en conditionnement physiqu ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierPiscine Kinsmen

Cartographier le dossierPiscine KinsmenPembroke 613-735-6821 poste 1506 Piscine intérieure, 25 mètres de longueur * programme de natation de la Croix rouge * programme de natation de sauvetage * classes parents-tout-petits * programme d'aquaforme * cours de sauveteur * ba ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierPrescott et Russell. Services d'urgence, Paramédic communautaire

Cartographier le dossierPrescott et Russell. Services d'urgence, Paramédic communautairePlantagenet 613-662-2084 Programme de paramédicine communautaire * visites à domiciles par des paramédics * certains traitements prodigués à la maison * évaluation de la santé (diabète, problème cardiaque, maladie pulmonaire ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierPrescott. Service d'incendie

Cartographier le dossierPrescott. Service d'incendiePrescott 613-925-2206 ; service de réponse téléphonique 613-925-4777 Service d'incendie bénévole * lutte contre les sinistres * prévention, inspection et éducation sur les incendies Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierQueen's University at Kingston, Kingston - Athletic and Recreation Centre, Athletics and Recreation - Fitness, Wellness and Aquatics Programs

Cartographier le dossierQueen's University at Kingston, Kingston - Athletic and Recreation Centre, Athletics and Recreation - Fitness, Wellness and Aquatics ProgramsKingston 613-533-2500 Large éventail de programmes de conditionnement physique et éducatifs incluant : cours de natation pour enfants de la Croix-Rouge * cours de natation pour adultes * cours de danse * escrime * aérobie ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierRenos4Seniors, Rénovations pour vieillir chez soi

Cartographier le dossierRenos4Seniors, Rénovations pour vieillir chez soiOttawa Peter Hache 613-229-6310 Fournisseur de rénovations de maisons pour pouvoir vieillir chez soi de façon indépendante et sécuritaire : * rénovation de salle de bain : douches et baignoires à accès latéral, barres, dispositifs d ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierRéseau des intervenantes en services de garde à domicile

Cartographier le dossierRéseau des intervenantes en services de garde à domicileOttawa 613-749-5211 Education, soutien, activités sociales et opportunités de réseautage pour les intervenantes en service de garde à domicile, les parents et les individus prenant soins des enfants dans un environnement ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierRideau Lakes. Fire and Rescue, Delta - Station 1

Cartographier le dossierRideau Lakes. Fire and Rescue, Delta - Station 1Delta Information générale 613-928-2251 Station des pompiers * offre une variété de services comprenant : extinction des incendies * prévention des incendies et éducation du public * recherche et sauvetage * sauvetage en eau glacée * dégage ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierRideau Lakes. Fire and Rescue, Elgin - Caserne 3, Services d'incendie

Cartographier le dossierRideau Lakes. Fire and Rescue, Elgin - Caserne 3, Services d'incendieDelta Information générale 613-928-2251 Caserne de pompiers * offre un éventail de services incluant : suppression d'incendies, prévention des incendies, éducation du grand public, recherche et sauvetage, sauvetage en eaux glacées, désincar ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierRideau Lakes. Incendie et sauvetage, Portland - Caserne 2, Services d'incendie

Cartographier le dossierRideau Lakes. Incendie et sauvetage, Portland - Caserne 2, Services d'incendiePortland Information générale 613-928-2251 Caserne de pompiers * offre un éventail de services incluant : suppression d'incendies, préventions des incendies et éducation du grand public, recherche et sauvetage, sauvetage en eaux glaçées, désin ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierRideau Lakes. Incendie et sauvetage, Westport - Caserne 4, Services d'incendie

Cartographier le dossierRideau Lakes. Incendie et sauvetage, Westport - Caserne 4, Services d'incendieWestport Information générale 613-928-2251 Caserne de pompiers * offre un éventail de services incluant : suppression d'incendies, prévention des incendies et éducation du grand public, recherche et sauvetage, sauvetage en eaux glacées, désinc ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierRussell. Département d'incendie

Cartographier le dossierRussell. Département d'incendieRussell 613-445-3326 Service d'incendie * sécurité-incendie * prévention contre les incendies Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierS.E.A.T.S for Kids, Aucune adresse

Cartographier le dossierS.E.A.T.S for Kids, Aucune adresseOttawa (Ville d') 613-736-7086, laisser un message Organisme dédié à augmenter l'utilisation appropriée et correcte des dispositifs de retenue * cliniques d'inspection de sièges d'auto * cours certifiés reconnus au niveau national * sessions d'informa ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierSafe Community of Brockville, Leeds & Grenville

Cartographier le dossierSafe Community of Brockville, Leeds & GrenvilleBrockville 613-345-7587 Réseau de partenaires communautaires travaillant à résoudre des questions reliées à la sécurité * programmes de prévention des blessures * projets : usage et abus de l'alcool et des drogues, levée de ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierSafe House Canada, Ottawa

Cartographier le dossierSafe House Canada, OttawaOrleans Sans frais 1-855-323-7233 Enseignement en mesures de sécurité * Cours de secourisme: RCP, ‘BLS’, ‘ACLS’, PALS, Premiers soins * Cours de sécurité pour enfants : sécurité à la maison et dans la communauté, sécurité aux terrains ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierSanté publique du comté de Renfrew et district, Pembroke - promenade International

Cartographier le dossierSanté publique du comté de Renfrew et district, Pembroke - promenade InternationalPembroke 613-735-8666 Programmes et services de Santé publique offerts dans différents environnements (écoles * foyers * lieux de travail * communauté) par une équipe de professionnels de la santé Protection de la santé co ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierSanté publique KFL&A, Kingston - avenue Portsmouth

Cartographier le dossierSanté publique KFL&A, Kingston - avenue PortsmouthKingston 613-549-1232 Responsable de la protection du public contre les maladies et de faire la promotion de la santé. Fournit des services aux communautés, écoles, garderies, restaurants, centres récréatifs, maisons de so ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierSauvetage Bénévole Outaouais - Ottawa Volunteer Search and Rescue, Ottawa - Adresse postale

Cartographier le dossierSauvetage Bénévole Outaouais - Ottawa Volunteer Search and Rescue, Ottawa - Adresse postaleOttawa (Ville d') Demandes générales, sans frais 1-855-916-8727 Organisme bénévole offrant des services en recherche et sauvetage et en gestion de recherche, des programmes éducatifs pour aider les amateurs de plein air à profiter de la nature de manière sécuritai ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierServices paramédicaux du comté de Renfrew, 9, promenade International, Unité d'intervention paramédicale communautaire

Cartographier le dossierServices paramédicaux du comté de Renfrew, 9, promenade International, Unité d'intervention paramédicale communautairePembroke 1-844-860-2778 (CPRU) Services médicaux non urgents sur place, incluant : * Programme de visite à domicile * Évaluation des signes vitaux, de bien-être et des risques de chute * Analyse hors laboratoire * Administration de ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierSmiths Falls Police Service

Cartographier le dossierSmiths Falls Police ServiceSmiths Falls Lun-dim 24 h sur 24 613-283-0357 Service de police municipal * application des lois et ordonnances, prévention du crime, enquêtes (incluant accidents de la circulation), arrestation et détention de suspects, présentation des éléments ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierSmiths Falls. Fire Department

Cartographier le dossierSmiths Falls. Fire DepartmentSmiths Falls 613-283-5869 Service d'incendie municipal (prévention et protection) * intervenant dans les situations d'urgence, incluant incendies, sauvetages, urgences médicales et matières dangereuses * offre un service de ré ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierSouth Frontenac. Incendie et sauvetage, Sydenham - chemin Steele, Incendie et sauvetage - Station 1

Cartographier le dossierSouth Frontenac. Incendie et sauvetage, Sydenham - chemin Steele, Incendie et sauvetage - Station 1Sydenham 613-376-3027 poste 2234 Service d'incendie municipal * fournit des services d'incendie et de sauvetage Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierSouth Frontenac. Incendie et sauvetage, Burridge, Incendie et sauvetage - Station 2

Cartographier le dossierSouth Frontenac. Incendie et sauvetage, Burridge, Incendie et sauvetage - Station 2Burridge 613-376-3027 poste 2234 Service d'incendie municipal * fournit des services d'incendie et de sauvetage Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierSouth Frontenac. Incendie et sauvetage, Verona, Incendie et sauvetage - Station 3

Cartographier le dossierSouth Frontenac. Incendie et sauvetage, Verona, Incendie et sauvetage - Station 3Verona 613-376-3027 poste 2234 Service d'incendie municipal * fournit des services d'incendie et de sauvetage Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierSouth Frontenac. Incendie et sauvetage, Hartington, Incendie et sauvetage - Station 4

Cartographier le dossierSouth Frontenac. Incendie et sauvetage, Hartington, Incendie et sauvetage - Station 4Hartington 613-376-3027 poste 2234 Service d'incendie municipal * fournit des services d'incendie et de sauvetage Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierSouth Frontenac. Incendie et sauvetage, Sydenham - chemin Stagecoach, Incendie et sauvetage - Station 5

Cartographier le dossierSouth Frontenac. Incendie et sauvetage, Sydenham - chemin Stagecoach, Incendie et sauvetage - Station 5Sydenham 613-376-3027 poste 2234 Service d'incendie municipal * fournit des services d'incendie et de sauvetage Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierSouth Frontenac. Incendie et sauvetage, Inverary, Incendie et sauvetage - Station 7

Cartographier le dossierSouth Frontenac. Incendie et sauvetage, Inverary, Incendie et sauvetage - Station 7Inverary 613-376-3027 poste 2234 Service d'incendie municipal * fournit des services d'incendie et de sauvetage Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierSouth Frontenac. Incendie et sauvetage, Sunbury Village, Incendie et sauvetage - Station 8

Cartographier le dossierSouth Frontenac. Incendie et sauvetage, Sunbury Village, Incendie et sauvetage - Station 8Sunbury Village 613-376-3027 poste 2234 Service d'incendie municipal * fournit des services d'incendie et de sauvetage Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierSouth Frontenac. Incendie et sauvetage, Seeley's Bay, Incendie et sauvetage - Station 9

Cartographier le dossierSouth Frontenac. Incendie et sauvetage, Seeley's Bay, Incendie et sauvetage - Station 9Seeley's Bay 613-376-3027 poste 2234 Service d'incendie municipal * fournit des services d'incendie et de sauvetage Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierSouth Frontenac. Incendie et sauvetage, Sydenham - rue George, Administration

Cartographier le dossierSouth Frontenac. Incendie et sauvetage, Sydenham - rue George, AdministrationSydenham 613-376-3027 poste 2234 Service d'incendie municipal * fournit des services d'incendie et de sauvetage Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierSouth Frontenac. Incendie et sauvetage, Perth Road (Village de), Incendie et sauvetage - Station 6

Cartographier le dossierSouth Frontenac. Incendie et sauvetage, Perth Road (Village de), Incendie et sauvetage - Station 6Perth Road (Village de) 613-376-3027 poste 2234 Service d'incendie municipal * fournit des services d'incendie et de sauvetage Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierStone Mills. Département des incendies, Caserne Enterprise 2, Services d'incendie

Cartographier le dossierStone Mills. Département des incendies, Caserne Enterprise 2, Services d'incendieEnterprise 613-378-2475 Département des incendies municipal * une de quatre casernes du Canton de Stone Mills * répond à diverses urgences Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierStone Mills. Département des incendies, Caserne Newburgh 3, Services d'incendie

Cartographier le dossierStone Mills. Département des incendies, Caserne Newburgh 3, Services d'incendieNewburgh Bureau municipal 613-378-2475 Département des incendies municipal * une de quatre casernes du Canton * répond à différents types d'urgences Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierStone Mills. Département des incendies, Caserne Yarker, Services d'incendie

Cartographier le dossierStone Mills. Département des incendies, Caserne Yarker, Services d'incendieYarker Bureau municipal 613-378-2475 Département des incendies municipal * une de quatre casernes du Canton de Stone Mills * répond à différents types d'urgence Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierStone Mills. Municipal Offices, Caserne Tamworth 4, Services d'incendie

Cartographier le dossierStone Mills. Municipal Offices, Caserne Tamworth 4, Services d'incendieTamworth Bureau municipal 613-378-2475 Département d'incendie municipal * une de quatre casernes dans le Canton de Stone Mills * répond à des urgences variées Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierThe Corporation of the Township of Augusta, Services d'incendie

Cartographier le dossierThe Corporation of the Township of Augusta, Services d'incendieMaitland 613-348-3455 Services de protection des incendies Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierThe Ottawa Federation of Parents' Childcare Services

Cartographier le dossierThe Ottawa Federation of Parents' Childcare ServicesOttawa (Ville d') Présidente coopérative de Vanier 613-741-5563 Association qui offre des services consultatifs aux personnes qui désirent créer une garderie coopérative de parent ou de personne * l'association fournit des services divers à ses centres-membres tel ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierVitality Assessments Group

Cartographier le dossierVitality Assessments GroupOttawa 613-656-7384 * 613-513-5640 Évaluations médicales et traitements thérapeutiques à domicile ainsi que dans les maisons de retraite privées et publiques * traitement fournient par des physiothérapeutes, kinésiologues, diététiste e ... [Plus] Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierWorkplace Safety & Prevention Services

Cartographier le dossierWorkplace Safety & Prevention ServicesOttawa (Ville d') 905-614-1400 Fournit, à un secteur déterminé, des produits de santé et de sécurité, de la formation et des services de consultation Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Cartographier le dossierYMCA of Eastern Ontario, Kingston - croissant Wright, Cours de gardiennage

Cartographier le dossierYMCA of Eastern Ontario, Kingston - croissant Wright, Cours de gardiennageKingston 613-546-2647 poste 245 Cours agréé pour le gardiennage * couvre la sécurité, les premiers soins, la plannification de repas, les responsabilités, de la pratique, etc. Ajouter le dossier Ajouter le dossier

Prière de noter : Nous prenons tous les moyens possibles pour faire en sorte que les renseignements dans cette base de données soient précis, à jour et complets. Le Centre d’information communautaire d’Ottawa (CIC) ne peut, en aucun cas, être tenu responsable des erreurs ou des omissions. L’inclusion d’un programme ou d’un service ne signifie pas qu’on l’endosse, de même que l’omission d’un programme ou d’un service ne constitue pas un jugement négatif sur la contribution qu’un organisme apporte à sa communauté. Avant d’agir à la lumière des renseignements fournis, vous êtes invités à les vérifier auprès des organismes concernés.

Ce site peut contenir des liens vers d'autres sites qui ne sont pas contrôlés ni maintenus par le Centre d'information communautaire d'Ottawa (CIC). Le CIC n'est pas responsable du contenu de ces autres sites Web. Le CIC vous offre ces liens pour votre commodité et l'ajout de tout lien vers l'un ou l'autre de ces sites Web ne sous-entend en aucun cas l'approbation de ce site par le CIC. Quiconque établit la liaison avec ce site doit se conformer à ces conditions ainsi qu'aux lois applicables.